Multikino

Версія сайту: Рос | Укр

Продюсери

Продюсери "Мисливця на монстрів" вибачилися за расистський жарт

Галина Цвик, 08.12.2020 19:05, (прочит: 785 раз, коментовано: 0 раз)

Картина вийшла в Китаї 4 грудня


Німецька компанія Constantin Films виступила з вибаченнями за расистський жарт в бойовику «Мисливець на монстрів» з Мілою Йовович, через яку фільм зняли з прокату в Китаї.



Заснована на популярній грі Capcom картина незабаром зустріла хвилю засудження глядачів через фразу, «What kind of knees are these? Chi-knees» (Подивися на мої коліна. Що за коліна? Коліна китайця), яку виголосив один з героїв.



«У нас не було ніяких намірів дискримінувати, образити або якимось чином зачепити людей китайського походження. Constantin Films прислухалася до настороженості глядачів в Китаї і вирізала репліку, яка привела до цього ненавмисного непорозуміння», - заявили продюсери.



Картина вийшла в Китаї 4 грудня, однак тут же зіткнулася з критикою користувачів Steam і в китайській соцмережі Weibo. На наступний день фільм зняли з прокату, проте поки не ясно, чи пустять його знову, навіть з вирізаною фразою.



Читайте також:
Сільвестр Сталлоне готовий передати Рембо Райану Гослінгу
"Людина-павук" Том Холланд зіграє Ромео
Джеймс Кемерон анонсував "Аватар 6" та "Аватар 7"
Бред Пітт зіграє в останньому фільмі Квентіна Тарантіно
Світ Аніме: Відображення японської культури у мультсеріалах

Мисливець на монстрів, Мілла Йовович