Multikino

Версія сайту: Рос | Укр

В Китаї розкритикували екранізацію мультика

В Китаї розкритикували екранізацію мультика "Мулан"

multikino.com, 11.07.2019 23:00, (прочит: 606 раз, коментовано: 0 раз)

Що не так?


Китайські користувачі переглянули трейлер понад мільярд разів в перші години після виходу ролика.

Як відзначив один з користувачів мережі, для китайського глядача важливо, «приваблива чи Хуа Мулань і правильно фільм відображає китайську культуру і завзятість головної героїні».

Але без ложки дьогтю не обійшлося: наприклад, в трейлері фільму показано, що сім'я героїні живе в круглих будинках - тулоу, а вони з'явилися тільки через кілька століть після подій, які в Китаї вивчають як легенду. Також тулоу характерні для поселень на півдні країни, а Мулан за легендою жила на півночі.

Також аудиторію збентежив основний посил нового сюжету - судячи з трейлеру можна подумати, що Мулан йде на війну не заради батька (як це було в легенді і мультфільмі), а щоб втекти від шлюбу за домовленістю.





Читайте також:
Сільвестр Сталлоне готовий передати Рембо Райану Гослінгу
"Людина-павук" Том Холланд зіграє Ромео
Джеймс Кемерон анонсував "Аватар 6" та "Аватар 7"
Бред Пітт зіграє в останньому фільмі Квентіна Тарантіно
Світ Аніме: Відображення японської культури у мультсеріалах

Мулан