Люк, блискучий молодий архітектор, чий талант ще не визнали, веде мирне життя з дружиною Стефані, інструктором спорту, в красивому Charlevoix регіоні. Гарний будинок, красива жінка, вірні друзі, полювання, катання на лижах ... ідеальне життя, здається. Запрошені на симпозіумі в Торонто архітектури, він зустрічає Ліндсей, таємничу жінку, яка змінить його життя.