Брати Зіп і Зап в покарання відправлені на літо в центр перевиховання "Надія", яким керує одноокий директор Фальконетті. Дуже скоро вони виявляють, що це місце, де грати взагалі заборонено. Тому вони організовують Клуб скляних кульок (гра в кульки - популярна дитяча гра в Іспанії), яка стає символом опору дітей проти влади дорослих.