Детектив департаменту поліції Лос-Анджелеса Мітч Престон - людина, що не терпить дурниць, а також що не відрізняється балакучістю, терпінням і великим смаком. Його абсолютна протилежність - патрульний офіцер Трей Селларз. З великим задоволенням він би зображав поліцейського на екрані, ніж виконував його прямі обов'язки в реальному житті. Якось вночі Трей виявляється випадковим свідком таємної операції Мітча по знешкодженню банди наркоторговців і мимоволі зриває її. А декілька митей опісля нічну млу розрізають спалахи фотокамер, і телевізійна бригада новин вривається на місце дії, вже остаточно і безповоротно позбавляючи Мітча можливості наздогнати утікачів. Волею доль Мітч виявляється у полі зору телевізійного продюсера Чейзи Рензі. Для Мітча - це пекло на землі. Для Трея - мрія, що стала реальністю.