У англійській приватній школі здійснено загадкове вбивство Стели Роуд, дружини одного з викладачів. Джордж Смайлі, що пішов у відставку з секретної служби, береться за розслідування.